Si
les habitants d’une petite ville du sud d’Haïti profitent à nouveau d’un
approvisionnement en électricité, c’est en partie grâce à Hydro
Services, division de l’entreprise Paul Carbonneau et fils, de Bromont.
En
effet, cette compagnie, employant une vingtaine de personnes et dirigée
par les frères Michel, Stéphane et André Carbonneau, a été sélectionnée
l’an passé pour le reconditionnement de la centrale hydroélectrique de
Sault-Mathurine (1,5 mégawatt), située à 45 minutes du village de
Camp-Perrin dans le département du
Sud d’Haïti. Ce mandat, qui s’est échelonné sur un peu plus d’une année,
a été obtenu dans le cadre d’un appel d’offres d’Hydro-Québec
International.
« Notre implication touchait le volet mécanique de la
remise à neuf de la centrale hydroélectrique. Nous avons procédé au
reconditionnement et à la modernisation des équipements et des
composantes auxiliaires telles que : groupe turbine, conduites
d’alimentation et vannes de protection. Le projet était dirigé par la
firme d’ingénierie SCP/BPR », explique André Carbonneau.
C’est ainsi qu’en avril 2007, André Carbonneau et
Christian Davignon d’Hydro Services se sont rendus en Haïti où, en une
dizaine de jours, ils ont évalué l’état des turbines hydroélectriques,
ont démonté les équipements pouvant être reconditionnés et ont procédé à
l’empaquetage des composantes, en vue de l’expédition à leur usine de
Bromont. À leur arrivée, la centrale ne fonctionnait plus depuis
plusieurs mois et enregistrait de sérieux problèmes opérationnels.
Choc
culturel
André Carbonneau raconte : « Pour nous, ça a été un véritable choc
culturel en arrivant sur place. Le contexte économique est très
différent, et nous avions l’impression de remonter le temps en
constatant la pauvreté générale, le peu d’infrastructures en place et
leur mauvais état. » Il ajoute que l’accès pour se rendre à la centrale
était très difficile, ce qui a compliqué le transport des plus grosses
pièces devant être envoyées à Bromont. « Malgré l’absence de
fournisseurs spécialisés à proximité dans cette région très isolée, nous
avons travaillé étroitement avec les gens
locaux
qui nous ont offert un soutien précieux tout au long des travaux sur
place », ajoute-t-il.
Pendant près d’un an, l’équipe d’Hydro Services a
effectué les travaux d’ingénierie, de fabrication et de
reconditionnement de pièces dans son usine de la rue du Pacifique Est.
Les équipements reconditionnés ont ensuite été retournés à la centrale
hydroélectrique de Sault-Mathurine, avant que M. Carbonneau et son
équipe ne reviennent sur place pour effectuer la réinstallation des
appareils et leur remise en service. Ce travail s’est échelonné sur sept
semaines, en mai et juin 2008.
À la remise en service de la centrale, les deux turbines
reconditionnées pouvaient produire de 800 à 850 kW chacune, ce qui est
amplement nécessaire pour combler les modestes besoins en électricité de
la population
environnante
(approximativement 45 000 habitants). En effet, il est difficile de
concevoir que la principale utilité de cette énergie est de permettre à
chaque résidence d’avoir de l’éclairage le soir afin que ses occupants
puissent poursuivre leurs activités après le coucher du soleil.
Il va sans dire que le retour des équipes chargées de
remettre la centrale hydroélectrique en fonction était très attendu à
Camp-Perrin, et que beaucoup de pression a été exercée pour que les
travaux soient exécutés dans les meilleurs délais.
L’opération s’est déroulée avec succès, et ses
responsables ont eu droit à une grande reconnaissance des gens de la
région. André Carbonneau ajoute : « Nous sommes très fiers de
l’implication de notre personnel tout au long de cette réalisation qui a
permis de contribuer au mieux-être de la région de
Camp-Perrin.
C’est grâce aux efforts concertés d’entreprises comme la nôtre que, dans
un village haïtien, des gens ont retrouvé la lumière pour améliorer leur
qualité de vie. »
Visiblement touché par cette expérience de coopération
internationale, M. Carbonneau conclut ainsi : « C’était plus qu’une
simple dynamique d’affaires. Une grande solidarité existe là-bas, et
nous y avons rapidement été intégrés. C’est un plaisir de travailler
fort quand on voit concrètement la différence que nos efforts peuvent
faire sur une population. » Considérant que cette expérience a été
positive pour l’équipe d’Hydro Services, ce contrat outre-mer pourrait
être le premier d’une série d’autres.
Si
les habitants d’une petite ville du sud d’Haïti profitent à nouveau d’un
approvisionnement en électricité, c’est en partie grâce à Hydro
Services, division de l’entreprise Paul Carbonneau et fils, de Bromont.
En
effet, cette compagnie, employant une vingtaine de personnes et dirigée
par les frères Michel, Stéphane et André Carbonneau, a été sélectionnée
l’an passé pour le reconditionnement de la centrale hydroélectrique de
Sault-Mathurine (1,5 mégawatt), située à 45 minutes du village de
Choc
culturel
environnante
(approximativement 45 000 habitants). En effet, il est difficile de
concevoir que la principale utilité de cette énergie est de permettre à
chaque résidence d’avoir de l’éclairage le soir afin que ses occupants
puissent poursuivre leurs activités après le coucher du soleil.